1 00:00:01,352 --> 00:00:04,272 [♪ "Lemonade" playing] 2 00:00:04,897 --> 00:00:07,608 [Grey] Hospitals have a long list of unspoken rules. 3 00:00:12,405 --> 00:00:13,573 - Hey. - Hey. 4 00:00:14,782 --> 00:00:16,492 - Who are you? - Oliver. 5 00:00:17,076 --> 00:00:20,161 Blue's med school roommate Harrison is my girlfriend's cousin's boyfriend. 6 00:00:20,162 --> 00:00:21,454 I see. 7 00:00:21,455 --> 00:00:23,707 [Grey] Never say "it's quiet," 8 00:00:23,708 --> 00:00:26,502 unless you want to be blamed when all the pagers go off. 9 00:00:27,003 --> 00:00:30,130 If your attending is standing, you better be too. 10 00:00:30,131 --> 00:00:32,424 And if you finish the coffee in the lounge, 11 00:00:32,425 --> 00:00:33,925 it's on you to refill it. 12 00:00:33,926 --> 00:00:38,555 Oh, the wind's really picking up. Will you take down the patio umbrella? 13 00:00:38,556 --> 00:00:39,640 Already done. 14 00:00:41,100 --> 00:00:45,729 Hey, um, I was thinking. What if we ordered from Manzani's tonight? 15 00:00:45,730 --> 00:00:47,147 - Date night? - Yeah. 16 00:00:47,148 --> 00:00:48,273 Pop open a bottle of Malbec. 17 00:00:48,274 --> 00:00:50,900 Oh, we can watch that movie that Altman recommended. 18 00:00:50,901 --> 00:00:52,862 Mm-hmm. Or... 19 00:00:54,739 --> 00:00:59,535 you could, uh... [chuckles] ...quiz me on the boards. 20 00:01:00,119 --> 00:01:02,454 That sounds like a job for a co-resident. 21 00:01:02,455 --> 00:01:03,955 Yeah, but I don't know them very well. 22 00:01:03,956 --> 00:01:06,541 Well, get to know them. I already passed my boards. 23 00:01:06,542 --> 00:01:08,043 Which is why I could use your advice. 24 00:01:08,044 --> 00:01:12,714 Here's some. Don't invite your wife on a date that involves flash cards. 25 00:01:12,715 --> 00:01:16,635 [Grey] No one tells you these rules, but you break them at your peril. 26 00:01:16,636 --> 00:01:18,470 - Do you like dogs? - [♪ song ends] 27 00:01:18,471 --> 00:01:20,263 - Yeah. You thinking of getting a dog? - [Webber chuckles] 28 00:01:20,264 --> 00:01:23,183 No. There are a couple of pugs who've moved next door. 29 00:01:23,184 --> 00:01:26,896 And I'm not a dog person, but I'm taking a liking to them. 30 00:01:27,396 --> 00:01:30,774 And their owner is lovely. Recently divorced. 31 00:01:30,775 --> 00:01:32,943 - Okay, now I see where this is going. - And she's a florist. 32 00:01:32,944 --> 00:01:35,278 And Catherine loves her orchids. You may also. 33 00:01:35,279 --> 00:01:39,157 I'm sure she's great, but I'm really focused on work right now. Okay? 34 00:01:39,158 --> 00:01:40,242 Well, suit yourself. 35 00:01:42,203 --> 00:01:44,120 Hey. Uh, it's a thank-you for... 36 00:01:44,121 --> 00:01:46,915 I haven't talked to Catherine about your remediation. 37 00:01:46,916 --> 00:01:47,999 I mean, I tried, 38 00:01:48,000 --> 00:01:51,962 and then I just got a sense that meddling would do more harm than good. 39 00:01:53,089 --> 00:01:54,674 Yeah. No, I-I understand. 40 00:01:55,716 --> 00:01:58,802 - Thanks again for trying. - I did have an idea. 41 00:01:58,803 --> 00:02:01,805 Adams, you are in the clinic today. 42 00:02:01,806 --> 00:02:03,556 [stammers] Helm said I was in ICU. 43 00:02:03,557 --> 00:02:05,601 Plans change. Let's go. 44 00:02:07,311 --> 00:02:08,646 [Adams] Okay. [sighs] 45 00:02:12,900 --> 00:02:14,193 Who the hell is Oliver? 46 00:02:15,319 --> 00:02:17,988 My old roommate Harrison's girlfriend's cousin's boyfriend. 47 00:02:17,989 --> 00:02:20,490 That clears things up. You might want to hurry, otherwise we're gonna miss it. 48 00:02:20,491 --> 00:02:21,992 What is he doing in our house? 49 00:02:21,993 --> 00:02:25,578 Well, he is interviewing at Seattle Pres. I told him he can crash with us. 50 00:02:25,579 --> 00:02:26,955 Did you think about telling me? 51 00:02:26,956 --> 00:02:29,582 I forgot. I'm sorry. He'll be out in a few days. 52 00:02:29,583 --> 00:02:30,917 A few days? 53 00:02:30,918 --> 00:02:33,294 [sighs] Does this mean I should tell you if I rent the room out? 54 00:02:33,295 --> 00:02:34,963 You're looking for a roommate without me? 55 00:02:34,964 --> 00:02:38,550 Short-term. On Retreat Rentals. You know, pay for our utilities. 56 00:02:38,551 --> 00:02:42,263 I was thinking of asking Lucas to move back in. It's my house too! 57 00:02:45,474 --> 00:02:47,059 You might wanna retreat yourself. 58 00:02:49,687 --> 00:02:52,439 Hey, I tried to do an I and D on the Bartholin abscess, 59 00:02:52,440 --> 00:02:54,733 but one of your ob-gyn trainees beat me to it. 60 00:02:54,734 --> 00:02:56,444 Are you sure you need me here? 61 00:02:56,944 --> 00:02:59,904 Okay, I didn't ask for you. That's Dr. Webber's doing. 62 00:02:59,905 --> 00:03:01,823 Dr. Webber moved me to the clinic? 63 00:03:01,824 --> 00:03:04,784 Sorry, I'm late. Had to yell at the president. 64 00:03:04,785 --> 00:03:08,204 - Of the hospital? - I think of the United States. 65 00:03:08,205 --> 00:03:09,539 [sighs] Where can I be of service? 66 00:03:09,540 --> 00:03:13,043 Uh, bed three. Teenager with recurrent abdominal pain. 67 00:03:13,044 --> 00:03:14,503 [Avery] Mm-hmm. 68 00:03:15,004 --> 00:03:16,504 You're working here today? 69 00:03:16,505 --> 00:03:19,257 Well, with my busy schedule, I can't always get to church, 70 00:03:19,258 --> 00:03:23,136 so sometimes I do my tithing right here. 71 00:03:23,137 --> 00:03:24,929 For which we are very grateful. 72 00:03:24,930 --> 00:03:28,641 I could be your intern for the day. Put in orders, update your charts. 73 00:03:28,642 --> 00:03:32,772 Hmm. Well, let's see if you can keep up. 74 00:03:35,649 --> 00:03:36,858 [sighs] 75 00:03:36,859 --> 00:03:39,694 Who invites people into your house without giving you a heads-up? 76 00:03:39,695 --> 00:03:42,364 Well, you invited him to live with you without asking Mika. 77 00:03:43,032 --> 00:03:44,574 You used to sleep with him. 78 00:03:44,575 --> 00:03:45,825 When did this become about me? 79 00:03:45,826 --> 00:03:47,578 You throw mistakes in my face, I throw them in yours. 80 00:03:48,162 --> 00:03:49,829 Things must be going pretty well then 81 00:03:49,830 --> 00:03:52,124 if you're thinking about asking Adams to move back in. 82 00:03:53,459 --> 00:03:55,752 Just because my relationship exploded like a volcano, 83 00:03:55,753 --> 00:03:57,295 doesn't mean I can't be happy for you. 84 00:03:57,296 --> 00:03:58,713 - [child 1] Mommy. Mommy. - [child 2] Whoa! 85 00:03:58,714 --> 00:04:01,841 It's a bird, it's a plane... 86 00:04:01,842 --> 00:04:03,259 [nurse] Look. 87 00:04:03,260 --> 00:04:07,389 It's the hot window washer looking like an absolute snack. 88 00:04:08,432 --> 00:04:11,060 - [child 3] He's a superhero. - [children] Hi! 89 00:04:14,438 --> 00:04:16,607 - [child 4] Hi. - [children giggling] 90 00:04:22,154 --> 00:04:24,155 - Hi. - Hi. Here you go. 91 00:04:24,156 --> 00:04:25,448 - [Warren sighs] - Thank you. 92 00:04:25,449 --> 00:04:27,826 Hey, co-resident. I mean, Helm. 93 00:04:27,827 --> 00:04:29,160 Uh, how's it going? 94 00:04:29,161 --> 00:04:31,454 Four patients already puked by, near, and on me. 95 00:04:31,455 --> 00:04:32,539 [laughs] 96 00:04:32,540 --> 00:04:34,290 You talk to Schmitt lately? How's he doing? 97 00:04:34,291 --> 00:04:37,210 Loves the Tex-Mex, coffee sucks. 98 00:04:37,211 --> 00:04:39,003 [chuckles] Coffee sucks. That's... 99 00:04:39,004 --> 00:04:40,964 Hey, you, uh... you catch the Seattle Storm last night? 100 00:04:40,965 --> 00:04:44,175 I haven't been outside in the last 20 hours. I slept in the on-call room. 101 00:04:44,176 --> 00:04:48,264 - No, I meant the women's basketball team. - I don't have time for sports. [scoffs] 102 00:04:50,432 --> 00:04:53,476 - Yusuf Farid, age nine. - You're so bad. 103 00:04:53,477 --> 00:04:56,104 Two days post-op from a Meckel's diverticulum resection 104 00:04:56,105 --> 00:04:57,480 and small bowel anastomosis. 105 00:04:57,481 --> 00:04:59,274 Move your hand. I can't see. 106 00:04:59,275 --> 00:05:00,733 Mom said I could have a turn. 107 00:05:00,734 --> 00:05:02,987 [sibling] You're blocking the screen. Let go. 108 00:05:03,571 --> 00:05:05,238 You just made me lose the dagger. 109 00:05:05,239 --> 00:05:07,283 Okay, turn it off. Listen to the doctor. 110 00:05:08,159 --> 00:05:11,077 My husband picked a great time to travel for work. Sorry. 111 00:05:11,078 --> 00:05:12,580 Oh, that's okay. 112 00:05:13,247 --> 00:05:14,915 Can we listen to your belly, son? 113 00:05:23,007 --> 00:05:25,258 - No bowel sounds. - [Yusuf] Can I go home? 114 00:05:25,259 --> 00:05:29,429 We need to make sure that your intestines are woken up first. 115 00:05:29,430 --> 00:05:33,975 Passing gas is a good sign that you're not experiencing complications. 116 00:05:33,976 --> 00:05:36,311 - Well, he's an expert at farting. - Shut up. 117 00:05:36,312 --> 00:05:38,104 You shut up, fart face. 118 00:05:38,105 --> 00:05:40,106 You're the one who's always in the bathroom. 119 00:05:40,107 --> 00:05:42,400 Because I have to get in there before you stink it up, dude. 120 00:05:42,401 --> 00:05:43,860 Seriously, you two. Safi, go out. 121 00:05:43,861 --> 00:05:46,739 Wait for me in the waiting area and do not move until I get there. Thank you. 122 00:05:47,823 --> 00:05:49,908 So you think this is gonna be a few more days? 123 00:05:49,909 --> 00:05:50,992 It's hard to say. 124 00:05:50,993 --> 00:05:52,578 I wanna go home and see my dog. 125 00:05:53,245 --> 00:05:56,289 Did you hear about the superhero climbing the hospital walls? 126 00:05:56,290 --> 00:05:58,499 - Like Spider-Man? - Yeah, this one wears a cape. 127 00:05:58,500 --> 00:06:01,211 - And he's only here twice a year. - Wow. 128 00:06:01,212 --> 00:06:02,962 So you're lucky. 129 00:06:02,963 --> 00:06:04,797 - Wow. - Watch for him out your window. 130 00:06:04,798 --> 00:06:06,049 - Okay. - Yeah. 131 00:06:06,050 --> 00:06:07,800 We'll come back and check on you, okay? 132 00:06:07,801 --> 00:06:09,261 Okay. Thank you. 133 00:06:09,970 --> 00:06:12,222 [patient] Should I text him back? I don't want to seem desperate. 134 00:06:12,223 --> 00:06:13,306 You are desperate. 135 00:06:13,307 --> 00:06:15,266 - [Adams] Navy Sutherland, 14. - [Navy chuckles] 136 00:06:15,267 --> 00:06:19,187 Has been experiencing lower abdominal pain, nausea, and occasional vomiting. 137 00:06:19,188 --> 00:06:22,482 Uh, her labs show iron-deficiency anemia. HCG is negative. 138 00:06:22,483 --> 00:06:26,402 I suspect a complicated UTI with pyelonephritis. 139 00:06:26,403 --> 00:06:28,364 How about we back it up a little bit? 140 00:06:28,989 --> 00:06:32,408 Hi, I'm Dr. Fox. I'm so sorry to know you're not feeling well. 141 00:06:32,409 --> 00:06:33,701 Not as sorry as I am. 142 00:06:33,702 --> 00:06:35,536 [sighs] I threw up in her bed this morning. 143 00:06:35,537 --> 00:06:37,789 [friend] She's staying at my house while her parents are on a cruise. 144 00:06:37,790 --> 00:06:40,792 My mom yelled at me to go to the doctor's from a bar in Corfu. 145 00:06:40,793 --> 00:06:42,961 And my mom said to call if anything serious. 146 00:06:42,962 --> 00:06:46,172 [groans] It's not, right? 147 00:06:46,173 --> 00:06:48,925 Well, let me check you out and see. 148 00:06:48,926 --> 00:06:50,343 Now I'm going to examine you, 149 00:06:50,344 --> 00:06:52,136 and if you feel any pain, let me know, okay? 150 00:06:52,137 --> 00:06:53,221 - Okay. - All right. 151 00:06:53,222 --> 00:06:54,347 [phone chimes] 152 00:06:54,348 --> 00:06:55,556 Oh, my God. 153 00:06:55,557 --> 00:06:57,058 - It's him again. - Him who? 154 00:06:57,059 --> 00:06:59,936 Caleb Scott wants me to tutor him in algebra. 155 00:06:59,937 --> 00:07:01,688 I think he likes me. 156 00:07:01,689 --> 00:07:03,273 Or he just sucks at algebra. 157 00:07:03,983 --> 00:07:05,651 May I touch you? All right. 158 00:07:09,446 --> 00:07:12,490 - [groans] - Oh, suprapubic tenderness. 159 00:07:12,491 --> 00:07:14,033 Yeah, I'll go order an MRI. 160 00:07:14,034 --> 00:07:16,494 How about we do a simple exam first? 161 00:07:16,495 --> 00:07:18,455 Go find me an ultrasound machine. Thank you. 162 00:07:19,123 --> 00:07:21,165 - Yes, ma'am. - Now, tell me about this Caleb. 163 00:07:21,166 --> 00:07:22,876 [Navy, friend chuckle] 164 00:07:24,378 --> 00:07:26,462 - Oh. Uh, Dr. Ndugu. - Yeah. 165 00:07:26,463 --> 00:07:28,923 I wanted to take advantage of your focus on work. 166 00:07:28,924 --> 00:07:31,634 I have two cardio consults on the fourth floor. 167 00:07:31,635 --> 00:07:33,386 - Say no more. - I'll send you their MRNs. 168 00:07:33,387 --> 00:07:36,681 Yeah, next time, Altman and Hunt should stagger their time off. 169 00:07:36,682 --> 00:07:39,058 Yeah, well, they are married. I'm sure they deserve a break. 170 00:07:39,059 --> 00:07:43,271 Well, I'm exhausted from their vacation. I just need a normal workday. 171 00:07:43,272 --> 00:07:46,691 Hi, could you please sign off on Mrs. McCotter's discharge? 172 00:07:46,692 --> 00:07:49,485 [Ndugu] I thought she needed at-home oxygen set up before she leaves. 173 00:07:49,486 --> 00:07:51,320 - [window washer] No, no, no. Oh, oh! - [Millin] That doesn't look good. 174 00:07:51,321 --> 00:07:53,866 Oh, my God! Oh, oh, oh. Whoa! Oh! 175 00:07:55,784 --> 00:07:57,618 - [Webber] He's losing control of that rig. - Oh, my God! 176 00:07:57,619 --> 00:07:58,996 [people scream] 177 00:08:12,760 --> 00:08:15,512 {\an8}- [window washer groans] - I'm Dr. Ndugu. Can you tell me your name? 178 00:08:16,138 --> 00:08:17,472 {\an8}Beau. Beau Caraway. 179 00:08:17,473 --> 00:08:19,140 {\an8}We'll need help extricating him. 180 00:08:19,141 --> 00:08:21,934 {\an8}Tell the fire department they'll need something to cut all of this off. 181 00:08:21,935 --> 00:08:23,728 {\an8}- Can you tell me where you feel pain? - My neck. 182 00:08:23,729 --> 00:08:24,897 {\an8}Okay. 183 00:08:25,481 --> 00:08:27,483 {\an8}All right. Millin, help me pull this table over. 184 00:08:29,401 --> 00:08:31,737 {\an8}- You jump up there and stabilize his neck. - Be careful. 185 00:08:32,488 --> 00:08:34,531 {\an8}Dr. Webber, there's something wrong with my mom. 186 00:08:36,867 --> 00:08:37,868 {\an8}You, help me out. 187 00:08:38,577 --> 00:08:39,660 {\an8}Go. We got this. 188 00:08:39,661 --> 00:08:40,745 {\an8}Okay. 189 00:08:40,746 --> 00:08:42,038 {\an8}Normal day, my ass. 190 00:08:42,039 --> 00:08:44,040 {\an8}- [person] Oh, my God. - [Griffith] How is she? 191 00:08:44,041 --> 00:08:46,417 {\an8}- Uh, a chair flew into her. - Where does it hurt? 192 00:08:46,418 --> 00:08:49,253 {\an8}My stomach. It's like the wind knocked out of me. 193 00:08:49,254 --> 00:08:52,006 {\an8}Okay, Griffith, grab a gurney. We're gonna have to get her downstairs. 194 00:08:52,007 --> 00:08:53,966 {\an8}- Can I help? Okay. - No, no, we got this, son. Okay. 195 00:08:53,967 --> 00:08:55,510 {\an8}Let's... Let's get her up. 196 00:08:55,511 --> 00:08:57,804 {\an8}You keep an eye on your brother, okay? 197 00:08:57,805 --> 00:09:00,057 {\an8}And just tell him I'll be back soon, okay? 198 00:09:01,183 --> 00:09:04,769 {\an8}- And please try not to argue, okay? - Okay, let's go. 199 00:09:04,770 --> 00:09:06,687 {\an8}- [Webber] Let's go. - Try not to argue. 200 00:09:06,688 --> 00:09:08,439 {\an8}[Millin] You're doing just fine, Beau. 201 00:09:08,440 --> 00:09:11,567 {\an8}[Ndugu] All right, let's hold him steady. Good. Try not to move. 202 00:09:11,568 --> 00:09:13,903 {\an8}- [phone chimes] - Do you think a smiley face 203 00:09:13,904 --> 00:09:15,029 {\an8}means something? 204 00:09:15,030 --> 00:09:17,323 {\an8}Well, it could be flirty or self-deprecating. 205 00:09:17,324 --> 00:09:19,700 {\an8}I... don't know what that means. 206 00:09:19,701 --> 00:09:21,452 {\an8}Back in my day, we were more direct. 207 00:09:21,453 --> 00:09:24,455 {\an8}Boys asked you out on a date. You said yes or no. 208 00:09:24,456 --> 00:09:27,417 {\an8}There were no smiley faces, fruits, or vegetables. 209 00:09:27,418 --> 00:09:28,835 {\an8}If you wanted to talk to somebody, 210 00:09:28,836 --> 00:09:31,003 {\an8}you just climbed up a tree and knocked on the window. 211 00:09:31,004 --> 00:09:33,256 {\an8}You want me to go to his house? 212 00:09:33,257 --> 00:09:34,550 {\an8}And what? Barf on his bed? 213 00:09:35,634 --> 00:09:38,719 {\an8}All right, Navy, can you lie back and lift your shirt to expose your stomach? 214 00:09:38,720 --> 00:09:42,557 {\an8}Wait. You're not doing my ultrasound, are you? 215 00:09:42,558 --> 00:09:44,142 {\an8}[Adams] Yeah, it won't hurt, just a little cold. 216 00:09:44,143 --> 00:09:47,353 {\an8}Dr. Adams, could you check on the labs and patient in bed one for me, please? 217 00:09:47,354 --> 00:09:49,814 {\an8}- Yeah, yeah. I can do that after this. - Uh, Dr. Adams. 218 00:09:49,815 --> 00:09:52,067 {\an8}Excuse us one moment, Navy. Um, a moment, please. 219 00:09:54,236 --> 00:09:55,611 {\an8}Dr. Fox, I can multitask... 220 00:09:55,612 --> 00:10:00,075 {\an8}Navy is a 14-year-old girl. To her, you're just another cute boy. 221 00:10:00,742 --> 00:10:01,742 {\an8}I don't understand. 222 00:10:01,743 --> 00:10:05,830 {\an8}She's clearly uncomfortable with you doing her ultrasound. 223 00:10:05,831 --> 00:10:08,291 {\an8}So if you wanna be useful, go away. 224 00:10:08,292 --> 00:10:09,626 {\an8}Far, far away. 225 00:10:13,964 --> 00:10:16,883 {\an8}[Kwan] We heard they were bringing all the injured from the peds floor to the ER. 226 00:10:16,884 --> 00:10:18,134 {\an8}Do you need some extra hands? 227 00:10:18,135 --> 00:10:21,138 {\an8}Well, I'm not sure if I need six of them, but come on in. 228 00:10:21,638 --> 00:10:25,349 {\an8}We have a blunt trauma to the abdomen. We're doing a FAST exam now. 229 00:10:25,350 --> 00:10:27,477 {\an8}- Can somebody start an IV here? - I'm on it. 230 00:10:27,478 --> 00:10:30,062 {\an8}There is a small amount of pelvic fluid right there. 231 00:10:30,063 --> 00:10:31,230 {\an8}Is that bad? 232 00:10:31,231 --> 00:10:34,025 {\an8}Well, the impact of the chair might have caused an internal injury. 233 00:10:34,026 --> 00:10:36,360 {\an8}We need to do a CT scan to know more. 234 00:10:36,361 --> 00:10:38,529 {\an8}One of you help Griffith get her down to CT. 235 00:10:38,530 --> 00:10:40,156 {\an8}- Yeah, I'll do it. - No problem. 236 00:10:40,157 --> 00:10:41,741 {\an8}Well, you decide, but make it fast. 237 00:10:41,742 --> 00:10:44,785 {\an8}Look, there is only one way to solve this. 238 00:10:44,786 --> 00:10:46,871 {\an8}- Uh, chief resident pulls rank. - Rock-paper-scissors. 239 00:10:46,872 --> 00:10:48,665 {\an8}[Helm] What? No, no. 240 00:10:49,416 --> 00:10:50,918 {\an8}[Kwan] Mm-hmm. [chuckles] 241 00:10:51,793 --> 00:10:53,086 {\an8}Don't smile at me. 242 00:10:53,962 --> 00:10:56,506 {\an8}Can someone check on Safi and Yusuf, please? 243 00:10:56,507 --> 00:10:57,757 {\an8}- Helm and Warren... - Got it. 244 00:10:57,758 --> 00:11:01,552 {\an8}Okay, Yusuf's post-op from a bowel resection and he has ileus, so... 245 00:11:01,553 --> 00:11:03,555 {\an8}- So he needs to walk. Yeah, we got it. - Yeah. Got it. 246 00:11:04,223 --> 00:11:06,265 {\an8}I really hope my boys don't destroy your hospital. 247 00:11:06,266 --> 00:11:07,684 {\an8}That's already been covered. 248 00:11:08,227 --> 00:11:09,228 {\an8}[Yusuf's mom] Okay. 249 00:11:09,895 --> 00:11:15,066 {\an8}Fallopian tubes and ovaries look normal, but the uterus is filled with blood. 250 00:11:15,067 --> 00:11:16,734 {\an8}When was her last menstrual cycle? 251 00:11:16,735 --> 00:11:18,320 {\an8}- She hasn't had one yet. - [phone buzzes] 252 00:11:18,904 --> 00:11:21,906 {\an8}Do you think it's an imperforate hymen? We could do a pelvic exam. 253 00:11:21,907 --> 00:11:23,075 {\an8}Hang on. 254 00:11:23,951 --> 00:11:25,327 {\an8}This is Dr. Fox. 255 00:11:26,578 --> 00:11:27,663 {\an8}What? 256 00:11:28,705 --> 00:11:30,248 {\an8}I'll be right there. 257 00:11:30,249 --> 00:11:32,625 {\an8}Window washer crashed into the hospital. 258 00:11:32,626 --> 00:11:35,336 {\an8}- Wha... A-Any injuries? - One on the way to surgery. 259 00:11:35,337 --> 00:11:37,505 {\an8}But, you know, I need to go deal with this. Can you... 260 00:11:37,506 --> 00:11:39,216 {\an8}- I'll look for the obstruction. - Thank you. 261 00:11:40,259 --> 00:11:42,134 {\an8}I'm sorry. Where do you think you're going? 262 00:11:42,135 --> 00:11:43,261 {\an8}Uh, I'm your intern. 263 00:11:43,262 --> 00:11:46,138 {\an8}Child, I don't need any help dialing insurance. 264 00:11:46,139 --> 00:11:47,724 {\an8}Stay with Dr. Bailey. 265 00:11:55,232 --> 00:11:59,819 {\an8}I may not have a president on speed dial, but I am your boss. 266 00:11:59,820 --> 00:12:03,072 {\an8}I just want to impress her, but now she won't let me near the patient. 267 00:12:03,073 --> 00:12:05,032 {\an8}And now she's not even here. 268 00:12:05,033 --> 00:12:09,620 {\an8}Do you really think you can get her to change her mind about your remediation? 269 00:12:09,621 --> 00:12:11,081 {\an8}I couldn't. 270 00:12:12,833 --> 00:12:15,001 {\an8}- [firefighter] Where do you need me? - Can you take over stabilizing his neck? 271 00:12:15,002 --> 00:12:16,502 {\an8}[firefighter] Securing him. Get her strapped in. 272 00:12:16,503 --> 00:12:18,338 {\an8}Someone bring me a vitals monitor. 273 00:12:20,382 --> 00:12:22,800 {\an8}[firefighter] The area below is cordoned off. 274 00:12:22,801 --> 00:12:24,218 {\an8}Securing rig. 275 00:12:24,219 --> 00:12:28,264 {\an8}Thank you. All right, I'm going to put these on you to monitor your vitals. 276 00:12:28,265 --> 00:12:29,765 {\an8}[Beau] Whatever you need, please do it. 277 00:12:29,766 --> 00:12:31,976 {\an8}They're heading up to the roof right now to cut power to the platform 278 00:12:31,977 --> 00:12:33,311 {\an8}before we can cut him down. 279 00:12:33,312 --> 00:12:34,520 {\an8}Be careful up there, Millin. 280 00:12:34,521 --> 00:12:35,813 {\an8}I'm two feet above the ground. 281 00:12:35,814 --> 00:12:37,064 {\an8}Two more than I wanna be. 282 00:12:37,065 --> 00:12:39,525 {\an8}We managed to get a hold of your emergency contact. 283 00:12:39,526 --> 00:12:41,193 {\an8}She's going to be here soon. 284 00:12:41,194 --> 00:12:44,780 {\an8}[groans] Hopefully not too soon. She'll freak out if she sees me like this. 285 00:12:44,781 --> 00:12:47,575 {\an8}I knew the wind off the sound was gusty this morning. 286 00:12:47,576 --> 00:12:50,953 {\an8}But it's pediatrics day, you know? I didn't wanna let the kids down. 287 00:12:50,954 --> 00:12:54,540 {\an8}We're trying to get you out, okay? Just hang in there. No pun intended. 288 00:12:54,541 --> 00:12:58,252 {\an8}[chuckles] Yeah, well, if my chest didn't feel like it was being crushed, 289 00:12:58,253 --> 00:12:59,545 {\an8}I'd say no rush. 290 00:12:59,546 --> 00:13:01,547 {\an8}[firefighter] We're ready to move him as soon as the power's cut. 291 00:13:01,548 --> 00:13:04,425 [Beau] Oh, man. I'm pretty sure I missed a spot too. 292 00:13:04,426 --> 00:13:05,676 I don't think anyone's gonna notice. 293 00:13:05,677 --> 00:13:09,597 Yeah, well, "Streak-free shine," that was my dad's mantra. 294 00:13:09,598 --> 00:13:11,849 He, uh... He retired last year. 295 00:13:11,850 --> 00:13:13,477 He trained you to take over the family business? 296 00:13:14,144 --> 00:13:15,978 He tried to keep me out. 297 00:13:15,979 --> 00:13:17,313 Said he... 298 00:13:17,314 --> 00:13:21,400 wished his kids could work inside buildings instead of on them. 299 00:13:21,401 --> 00:13:23,195 So I went into accounting. 300 00:13:23,862 --> 00:13:25,237 I did his books for five years 301 00:13:25,238 --> 00:13:27,198 before I convinced him to let me go out with him. 302 00:13:27,199 --> 00:13:29,785 I loved it from the moment I stepped foot on the platform. 303 00:13:30,369 --> 00:13:31,952 [monitors beeping rapidly] 304 00:13:31,953 --> 00:13:33,371 His sats are dropping. 305 00:13:33,372 --> 00:13:35,164 How we doing, Beau? How we doing? 306 00:13:35,165 --> 00:13:36,290 [Millin] He's out. 307 00:13:36,291 --> 00:13:38,042 All right, we need to intubate him. Give me that chair. 308 00:13:38,043 --> 00:13:40,169 - But he's upright. - We don't have time to get him down. 309 00:13:40,170 --> 00:13:41,838 Somebody get me an LMA right now! 310 00:13:50,389 --> 00:13:53,557 She's all set. You can start the... You already did, of course. 311 00:13:53,558 --> 00:13:54,851 Why ask my opinion? 312 00:13:55,435 --> 00:13:58,270 My friend texted me at 1:00 a.m. when Oliver's rental fell through. 313 00:13:58,271 --> 00:13:59,939 Sorry I forgot to text. 314 00:13:59,940 --> 00:14:01,399 Like you forget to put the laundry in the dryer? 315 00:14:01,400 --> 00:14:04,360 I don't forget. You hover by the washer like a vulture. 316 00:14:04,361 --> 00:14:06,529 Because you're not the only person who has dirty laundry. 317 00:14:06,530 --> 00:14:07,948 - Clearly. - Scans are up. 318 00:14:08,824 --> 00:14:10,616 Okay, what do we see? 319 00:14:10,617 --> 00:14:15,204 Uh, free fluid in the pelvis. No obvious solid organ or intestinal damage. 320 00:14:15,205 --> 00:14:17,123 Good. Griffith, next steps? 321 00:14:17,124 --> 00:14:20,042 I think we should do a diagnostic laparoscopy, get a better look. 322 00:14:20,043 --> 00:14:22,754 - Agree. Then book an OR. - All right. 323 00:14:27,884 --> 00:14:29,677 All right, Millin. I need vascular access. 324 00:14:29,678 --> 00:14:30,761 I'm trying. 325 00:14:30,762 --> 00:14:32,638 All right. Once we get him down, we need to move fast! 326 00:14:32,639 --> 00:14:35,099 - Oh, my God, Beau! - [Ndugu] Ma'am, I need you to stay back. 327 00:14:35,100 --> 00:14:37,601 - No, I'm Leah Caraway. They called me. - Okay, I understand. 328 00:14:37,602 --> 00:14:40,062 But we're about to get your son down, and we need room to put him on a gurney. 329 00:14:40,063 --> 00:14:41,857 He's not my son. He's my husband. 330 00:14:42,732 --> 00:14:44,233 Oh. Sorry. 331 00:14:44,234 --> 00:14:45,901 [firefighter] Power's off. Clear to cut him out. 332 00:14:45,902 --> 00:14:48,071 All right, this is it. Everybody prepare to move. 333 00:14:53,201 --> 00:14:54,452 [Leah] Oh, my God! 334 00:14:54,453 --> 00:14:56,662 [Ndugu] Damn it. Something must have lacerated the carotid. 335 00:14:56,663 --> 00:14:58,372 No, you have to do something! 336 00:14:58,373 --> 00:14:59,707 Ma'am. I need you to step back, please. 337 00:14:59,708 --> 00:15:02,501 It seems a piece of glass got stuck. I'm holding pressure. 338 00:15:02,502 --> 00:15:03,961 [Ndugu] All right, alert the OR. We're on the way! 339 00:15:03,962 --> 00:15:05,087 Is he gonna be okay? 340 00:15:05,088 --> 00:15:06,255 We're gonna do everything we can. 341 00:15:06,256 --> 00:15:08,048 Someone get Mrs. Caraway to another waiting area. 342 00:15:08,049 --> 00:15:11,218 I love you. I love you so much. 343 00:15:11,219 --> 00:15:12,304 [knocks on door] 344 00:15:13,847 --> 00:15:16,515 Hey, Dr. Bailey, since you don't need me and Dr. Fox left, 345 00:15:16,516 --> 00:15:18,184 should I see if anyone needs help in the pit? 346 00:15:18,185 --> 00:15:21,354 I don't know what you're talking about. I need all the help I can get. Come on. 347 00:15:22,063 --> 00:15:24,106 All right, Navy. How you doing? 348 00:15:24,107 --> 00:15:25,858 - Is it cancer? - [stammers] No. 349 00:15:25,859 --> 00:15:27,985 - Oh, my gosh, is it menopause? - [chuckles] Definitely not. 350 00:15:27,986 --> 00:15:32,781 No. So you have what's called a transverse vaginal septum. 351 00:15:32,782 --> 00:15:35,409 That sounds bad. Are you sure it's not cancer? 352 00:15:35,410 --> 00:15:38,370 Well, it's an abnormal formation of the reproductive tract. 353 00:15:38,371 --> 00:15:39,830 [stammers] 354 00:15:39,831 --> 00:15:41,165 Uh. Not cancer. 355 00:15:41,166 --> 00:15:44,710 So you have been getting your periods. 356 00:15:44,711 --> 00:15:49,173 But the, uh, septum, which is like a wall in the vagina, 357 00:15:49,174 --> 00:15:51,383 has trapped the blood in your uterus. 358 00:15:51,384 --> 00:15:53,344 Oh, my gosh, I'm gonna throw up. 359 00:15:53,345 --> 00:15:54,471 No, no. 360 00:15:55,722 --> 00:15:57,681 - Can you fix it? - Yes. 361 00:15:57,682 --> 00:15:59,892 But I want to consult with the ob-gyn 362 00:15:59,893 --> 00:16:02,520 and talk to your parents before we solidify a plan. 363 00:16:02,521 --> 00:16:05,981 Oh, my gosh. Do you think I can still tutor Caleb on Friday, 364 00:16:05,982 --> 00:16:07,608 or should I cancel maybe? 365 00:16:07,609 --> 00:16:09,443 - [Bailey] One step at a time, okay? - Yeah. 366 00:16:09,444 --> 00:16:12,989 So just page ob-gyn and get an MRI. 367 00:16:13,657 --> 00:16:15,449 - All right. - Thanks. 368 00:16:15,450 --> 00:16:16,910 [Navy grunts] 369 00:16:19,371 --> 00:16:20,454 What a day, right? 370 00:16:20,455 --> 00:16:23,250 A window washer through the window. Who'd have thought? 371 00:16:24,042 --> 00:16:25,417 It's pretty scary if you think about it. 372 00:16:25,418 --> 00:16:27,836 You're just sitting there minding your own business, all of a sudden, bam! 373 00:16:27,837 --> 00:16:29,297 I'm trying to read Yusuf's chart. 374 00:16:32,092 --> 00:16:33,634 Think he's gonna try and get out of walking? 375 00:16:33,635 --> 00:16:38,013 Every kid does. It's just a matter of how. Debater, biter, screamer. 376 00:16:38,014 --> 00:16:39,098 Oh. Um... 377 00:16:39,099 --> 00:16:40,724 Matt Lanier needs an NG tube. 378 00:16:40,725 --> 00:16:43,227 One of us should talk to his parents while the other takes Yusuf. 379 00:16:43,228 --> 00:16:44,562 - [Safi] Mom put me in charge. - Um... 380 00:16:44,563 --> 00:16:46,063 - [Yusuf] No, she didn't. - [Safi] Yes, she did. 381 00:16:46,064 --> 00:16:48,232 - I told you the battery's low... - [Yusuf] You're just saying that... 382 00:16:48,233 --> 00:16:49,483 Damn it. 383 00:16:49,484 --> 00:16:52,278 [Yusuf] She made you leave because you called me fart face. 384 00:16:52,279 --> 00:16:53,946 She wouldn't have been there if you were nice. 385 00:16:53,947 --> 00:16:58,117 I wouldn't have to call you a fart face if you just weren't a fart face. God. 386 00:16:58,118 --> 00:16:59,702 - You have siblings? - Nope. 387 00:16:59,703 --> 00:17:01,078 - [Safi] Just lay there and fart... - Yeah. 388 00:17:01,079 --> 00:17:02,956 - ...like the doctor told you. - [Yusuf] You're not the boss of me. 389 00:17:04,165 --> 00:17:08,044 I swear I get hit with a new lawsuit every time I walk into that damn hospital. 390 00:17:08,712 --> 00:17:10,004 How is Navy doing? 391 00:17:10,005 --> 00:17:14,049 Uh, well, I'd hoped there was a new treatment for transverse septum 392 00:17:14,050 --> 00:17:16,885 since I first encountered it as a resident, 393 00:17:16,886 --> 00:17:20,514 but all we have is the same medieval nonsense. 394 00:17:20,515 --> 00:17:22,057 So what is the protocol? 395 00:17:22,058 --> 00:17:24,518 Well, interventional radiology places a drain 396 00:17:24,519 --> 00:17:26,645 through the abdominal wall into the uterus. 397 00:17:26,646 --> 00:17:28,981 It'll sit there for a few weeks collecting blood. 398 00:17:28,982 --> 00:17:31,902 In the meantime, we'll give her contraceptives to stop the period. 399 00:17:32,527 --> 00:17:34,194 And then we'll fix the septum. 400 00:17:34,195 --> 00:17:37,781 So hang a bag of blood outside her body for weeks. 401 00:17:37,782 --> 00:17:40,159 That child is not equipped. 402 00:17:40,160 --> 00:17:42,411 - I wish there was another way. - I'll find it. 403 00:17:42,412 --> 00:17:46,498 [stammers] Okay, the OB attending couldn't find an alternative. 404 00:17:46,499 --> 00:17:47,708 What makes you think you can? 405 00:17:47,709 --> 00:17:49,168 There has to be something out there. 406 00:17:49,169 --> 00:17:50,753 Then find it. 407 00:17:50,754 --> 00:17:52,922 Uh, Dr. Fox. I don't... 408 00:17:52,923 --> 00:17:56,008 You think I've been oblivious to your antics all day? 409 00:17:56,009 --> 00:18:00,305 You want to impress me, Dr. Adams? Do something impressive. 410 00:18:04,059 --> 00:18:05,060 Ca... 411 00:18:11,691 --> 00:18:15,027 [Ndugu] There is significant tissue loss in his carotid. Potts scissors. 412 00:18:15,028 --> 00:18:16,820 - [Millin] So we're adding a shunt? - [Ndugu] Why? 413 00:18:16,821 --> 00:18:18,530 [Millin] To secure blood flow to the brain. 414 00:18:18,531 --> 00:18:21,659 [Ndugu] That would be correct if his other carotid wasn't intact. 415 00:18:21,660 --> 00:18:24,161 - So we're going straight to a repair? - It's more efficient. 416 00:18:24,162 --> 00:18:26,872 - It's also more risky. - Not if we work fast. Vessel loops. 417 00:18:26,873 --> 00:18:28,374 [Millin] Are you sure? 418 00:18:28,375 --> 00:18:30,126 [Ndugu] All right, watch closely. 419 00:18:36,091 --> 00:18:37,800 Do you know how much longer this is gonna take? 420 00:18:37,801 --> 00:18:38,968 Do you have somewhere to be? 421 00:18:38,969 --> 00:18:40,679 {\an8}[phone rings] 422 00:18:41,763 --> 00:18:44,682 Okay, look. She didn't even like him until she thought he liked her. 423 00:18:44,683 --> 00:18:46,392 I don't care. 424 00:18:46,393 --> 00:18:49,813 He just... He asked me if I want to go see a movie later and... 425 00:18:50,313 --> 00:18:52,523 In 20 years from now, she won't even remember his name. 426 00:18:52,524 --> 00:18:53,857 But she'll remember your name 427 00:18:53,858 --> 00:18:57,821 and whether you were looking out for her or just yourself. 428 00:18:59,197 --> 00:19:00,532 [scoffs] You can't predict the future. 429 00:19:06,329 --> 00:19:07,955 Hey. Uh, what are you doing here? 430 00:19:07,956 --> 00:19:09,248 I might kill Kwan. 431 00:19:09,249 --> 00:19:10,416 I thought you two were getting along. 432 00:19:10,417 --> 00:19:13,460 We did. But ever since Mika left, he has been impossible. 433 00:19:13,461 --> 00:19:14,920 Yeah, well, she was your buffer. 434 00:19:14,921 --> 00:19:17,798 What? No, she's just loud, always talking, full of energy. 435 00:19:17,799 --> 00:19:19,134 I didn't really pay attention to Kwan. 436 00:19:19,801 --> 00:19:21,218 Oh, she was a buffer. 437 00:19:21,219 --> 00:19:22,970 Well, I'd love to see her try to buffer this. 438 00:19:22,971 --> 00:19:27,016 He invited a stranger into our home to live. 439 00:19:27,017 --> 00:19:28,393 Did-Did he know him? 440 00:19:29,102 --> 00:19:30,102 I'm not here for logic. 441 00:19:30,103 --> 00:19:33,732 Sorry, I'm just, uh... I'm trying to find something that doesn't exist. 442 00:19:35,191 --> 00:19:38,153 Do you think it'll be weird next year when I'm still an intern? 443 00:19:38,903 --> 00:19:41,488 I thought Webber was working it out with Dr. Fox. 444 00:19:41,489 --> 00:19:42,906 It's not exactly going as planned, 445 00:19:42,907 --> 00:19:44,784 and there's only a month left of the year, so. 446 00:19:46,119 --> 00:19:47,328 Maybe it won't be that different. 447 00:19:48,955 --> 00:19:51,290 At least you won't have to be around Kwan all the time. 448 00:19:51,291 --> 00:19:53,042 Look, I really need to get back to work. 449 00:19:53,043 --> 00:19:54,544 - Yeah. - Thanks. 450 00:19:58,048 --> 00:20:02,010 [assistant on PA] Dr. Megler to oncology. Dr. Nancy Megler to oncology. 451 00:20:02,677 --> 00:20:03,678 [Helm clears throat] 452 00:20:05,263 --> 00:20:06,388 I need help. 453 00:20:06,389 --> 00:20:07,474 [Warren] From? 454 00:20:08,058 --> 00:20:09,059 The surgeon general. 455 00:20:10,226 --> 00:20:12,686 - Yusuf? - He is refusing to walk. 456 00:20:12,687 --> 00:20:15,189 - Debater, screamer or biter? - None of the above. 457 00:20:15,190 --> 00:20:17,649 As soon as he found out his mom needed surgery, he burst into tears. 458 00:20:17,650 --> 00:20:20,236 - Oh, poor guy. - Now he won't stop. 459 00:20:20,820 --> 00:20:22,072 Help. 460 00:20:24,699 --> 00:20:26,116 He's nine, right? 461 00:20:26,117 --> 00:20:27,410 Yeah. Why? 462 00:20:28,244 --> 00:20:29,454 Yeah, yeah. 463 00:20:30,580 --> 00:20:31,581 He probably takes bribes. 464 00:20:33,666 --> 00:20:34,667 Yeah. 465 00:20:35,627 --> 00:20:38,378 - I want Mom. - We'll let you see her as soon as we can. 466 00:20:38,379 --> 00:20:39,713 What if she's dead? 467 00:20:39,714 --> 00:20:40,964 Your mom isn't dead. 468 00:20:40,965 --> 00:20:42,717 - We don't really know that. - Really? 469 00:20:43,259 --> 00:20:45,136 Still distended, no bowel sounds. 470 00:20:46,137 --> 00:20:48,055 You know what could really take your mind off of things? 471 00:20:48,056 --> 00:20:49,431 I don't wanna walk. 472 00:20:49,432 --> 00:20:51,142 I bet that Pengy would really love it. 473 00:20:52,143 --> 00:20:53,393 He says he's good. 474 00:20:53,394 --> 00:20:54,479 [Warren sighs] 475 00:20:55,063 --> 00:20:57,564 Come on. Look, motion is lotion. 476 00:20:57,565 --> 00:21:00,567 Moving around will make you feel better and tell us if your surgery worked. 477 00:21:00,568 --> 00:21:02,194 It doesn't hurt that much. 478 00:21:02,195 --> 00:21:03,696 He's waiting for the superhero. 479 00:21:04,531 --> 00:21:06,323 He only comes twice a year. 480 00:21:06,324 --> 00:21:08,283 Oh, he's not coming today. He crashed... 481 00:21:08,284 --> 00:21:11,620 ...his superhero mobile while fighting the bad guys. 482 00:21:11,621 --> 00:21:15,667 What if he can get it fixed and comes back? 483 00:21:16,334 --> 00:21:18,461 I'm not leaving until I see him. 484 00:21:21,256 --> 00:21:22,382 Australia. 485 00:21:23,049 --> 00:21:24,091 Are you going on a trip? 486 00:21:24,092 --> 00:21:26,093 No. There's case reports in Australia. 487 00:21:26,094 --> 00:21:29,388 They make an incision in the posterior vaginal wall laparoscopically 488 00:21:29,389 --> 00:21:32,141 and use suction and irrigation to remove the blood. 489 00:21:32,142 --> 00:21:35,687 No drains, no bags, minimal scarring. 490 00:21:37,689 --> 00:21:38,940 Is this doable? 491 00:21:39,691 --> 00:21:42,152 Yeah. Look, I don't see why not. 492 00:21:42,735 --> 00:21:46,489 Uh, Adams, you found it. You will do the procedure. 493 00:21:46,990 --> 00:21:49,784 - By myself? - With my assistance. 494 00:21:50,535 --> 00:21:54,621 Um, and if he does well, would you consider keeping him with his class? 495 00:21:54,622 --> 00:21:55,914 This again? 496 00:21:55,915 --> 00:21:58,667 Look, I punch above my weight in every discipline. 497 00:21:58,668 --> 00:22:02,754 Surgical skills, bedside manner, diagnostics, ABSITE scores. 498 00:22:02,755 --> 00:22:05,507 Look, I know I made a mistake with Sam Sutton, 499 00:22:05,508 --> 00:22:08,510 and I'll think about him every day for the rest of my life. 500 00:22:08,511 --> 00:22:10,555 Isn't that punishment enough? 501 00:22:11,890 --> 00:22:14,350 Let's see how you do. Then we'll talk. 502 00:22:16,352 --> 00:22:17,603 [Bailey] Mmm. 503 00:22:17,604 --> 00:22:18,937 Thank you, Dr. Bailey. 504 00:22:18,938 --> 00:22:21,900 [chuckles] If we're gonna go down, might as well do it fighting. 505 00:22:23,276 --> 00:22:24,277 [door opens] 506 00:22:24,777 --> 00:22:27,446 Dr. Ndugu, the patient's wife's asking for an update. 507 00:22:27,447 --> 00:22:29,114 All right. Tell her it's going well. 508 00:22:29,115 --> 00:22:30,950 I'll talk to her myself when we're done here. 509 00:22:32,785 --> 00:22:35,037 [Millin giggles] You thought she was his mother. 510 00:22:35,038 --> 00:22:38,207 In my defense, he's probably what? Thirty, and she's... 511 00:22:38,208 --> 00:22:39,876 I don't think you wanna make that guess out loud. 512 00:22:40,919 --> 00:22:42,711 [Ndugu] There's a sizable difference. 513 00:22:42,712 --> 00:22:45,756 [Millin] Well, my roommate dated a guy who was 100. 514 00:22:45,757 --> 00:22:47,424 What? How old is your roommate? 515 00:22:47,425 --> 00:22:49,051 - Heparin. - Eighty-two. 516 00:22:49,052 --> 00:22:51,429 [Ndugu] Well, it's still a 20-year difference. 517 00:22:52,013 --> 00:22:55,600 Oh, well. They didn't care until, you know, he died. 518 00:22:56,100 --> 00:22:57,769 But the heart wants what the heart wants. 519 00:22:58,603 --> 00:23:01,480 [Ndugu] All right. I am done with the proximal anastomosis. 520 00:23:01,481 --> 00:23:02,981 Let's test for blood flow. 521 00:23:02,982 --> 00:23:04,067 Doppler. 522 00:23:09,280 --> 00:23:10,280 [Millin] Anything? 523 00:23:10,281 --> 00:23:13,951 Yeah. No. There's no blood flow going to the brain from this side. Must be a clot. 524 00:23:13,952 --> 00:23:15,494 - [Millin] Page neuro. - No. There's no time. 525 00:23:15,495 --> 00:23:16,578 I have to remove it myself. 526 00:23:16,579 --> 00:23:17,664 Fogarty catheter. 527 00:23:24,504 --> 00:23:27,298 He could stroke out if we don't get the clot in seconds. 528 00:23:28,549 --> 00:23:30,760 Are you sure you don't want me to page neuro? 529 00:23:35,265 --> 00:23:37,141 - Dr. Ndugu? - I'm sure. 530 00:23:38,226 --> 00:23:39,227 Because I'm done. 531 00:23:39,769 --> 00:23:41,229 Doppler, please. 532 00:23:51,823 --> 00:23:53,408 [Webber] Spleen looks good. 533 00:23:54,075 --> 00:23:55,867 Okay. Let's move to the stomach. 534 00:23:55,868 --> 00:23:57,327 [Griffith] Moving the omentum. 535 00:23:57,328 --> 00:23:59,080 [Kwan] Following with the camera. 536 00:24:00,164 --> 00:24:02,667 Griffith, I am moving in. 537 00:24:03,418 --> 00:24:04,419 Say it louder. 538 00:24:05,211 --> 00:24:10,758 I just wanted to make sure in case you had other plans for this area. 539 00:24:12,010 --> 00:24:13,176 [Webber] Stomach looks good. 540 00:24:13,177 --> 00:24:14,803 [Kwan] Looks unremarkable. 541 00:24:14,804 --> 00:24:16,305 [Webber] Well, I concur. 542 00:24:16,306 --> 00:24:17,806 Okay. Let's move to the colon. 543 00:24:17,807 --> 00:24:20,143 [Kwan] Griffith, are you okay to move on? 544 00:24:20,768 --> 00:24:23,020 I'm already providing access to the colon, so yes. 545 00:24:23,021 --> 00:24:25,690 Well, I just didn't want to misinterpret your actions. 546 00:24:27,150 --> 00:24:29,819 [Webber] Ah. Got it. It's a mesenteric tear. 547 00:24:30,403 --> 00:24:31,570 Kwan, step away from the table. 548 00:24:31,571 --> 00:24:33,740 Liz, take the camera, please. 549 00:24:34,657 --> 00:24:37,743 Look, I've been here since 4:00 a.m. covering other people's shifts. 550 00:24:37,744 --> 00:24:40,203 I'm already tired, and now I'm distracted 551 00:24:40,204 --> 00:24:42,914 because of whatever the hell is going on between the two of you. 552 00:24:42,915 --> 00:24:44,709 Now, it's not fair to Ms. Farid. 553 00:24:45,501 --> 00:24:49,130 Kwan, go find something else to do. Now. 554 00:25:04,354 --> 00:25:05,937 How is he? How's my Beau? 555 00:25:05,938 --> 00:25:07,689 - He's stable. - Oh. 556 00:25:07,690 --> 00:25:09,107 Oh. 557 00:25:09,108 --> 00:25:10,525 - Oh, thank God. - Yeah. 558 00:25:10,526 --> 00:25:13,278 But we do need to evaluate his neurological status. 559 00:25:13,279 --> 00:25:15,197 We can't do that until he wakes up. 560 00:25:15,198 --> 00:25:17,700 Right. Right. 561 00:25:20,912 --> 00:25:24,916 You know, I spent years of my life watching my friends meet their partners. 562 00:25:26,084 --> 00:25:27,167 Fall in love. 563 00:25:27,168 --> 00:25:30,505 By the time I met Beau, I had given up. 564 00:25:31,422 --> 00:25:34,175 I loved my dog and my loft. 565 00:25:35,259 --> 00:25:36,636 Sleeping sideways. 566 00:25:39,555 --> 00:25:41,307 But he pursued me. 567 00:25:42,975 --> 00:25:44,727 And he wouldn't take no for an answer. 568 00:25:45,561 --> 00:25:48,272 Eventually I realized, why not? 569 00:25:49,482 --> 00:25:50,817 Beau makes me happy. 570 00:25:53,194 --> 00:25:55,321 And there's not enough in the world that does. 571 00:25:57,156 --> 00:25:58,157 You know? 572 00:25:59,325 --> 00:26:00,368 Yeah. I do. 573 00:26:03,162 --> 00:26:05,956 Listen, again, I'm really sorry about earlier. 574 00:26:05,957 --> 00:26:10,378 Oh, no, I... I've gotten used to the whispering. 575 00:26:10,920 --> 00:26:12,797 People assuming that I'm his mother. 576 00:26:14,507 --> 00:26:17,093 Well, we're gonna do everything we can to help him. Okay? 577 00:26:17,677 --> 00:26:18,885 Thank you. 578 00:26:18,886 --> 00:26:19,971 You got it. 579 00:26:21,305 --> 00:26:23,723 Oh. Uh, before I forget, his parents called, 580 00:26:23,724 --> 00:26:24,809 and they'll be here soon. 581 00:26:25,476 --> 00:26:26,685 Oh. 582 00:26:26,686 --> 00:26:27,770 Right. You know, I'm... 583 00:26:28,479 --> 00:26:31,523 I'm gonna go wait in the cafeteria. [sniffles] 584 00:26:31,524 --> 00:26:34,360 His mom is... not a fan. 585 00:26:42,827 --> 00:26:45,328 - You gonna get me kicked out of here too? - Wasn't my fault. 586 00:26:45,329 --> 00:26:47,789 I need those OR hours. [sighs] 587 00:26:47,790 --> 00:26:50,917 I'm behind on all those days that I took off for Molly's surgery. 588 00:26:50,918 --> 00:26:54,671 Do you know what it's like to be a woman and see a stranger in your house? 589 00:26:54,672 --> 00:26:56,965 Oliver could have been a serial killer for all I knew. 590 00:26:56,966 --> 00:26:58,842 He is a good guy. He went to Penn. 591 00:26:58,843 --> 00:27:00,093 I don't care where he went. 592 00:27:00,094 --> 00:27:02,596 You treat our home like it's your bachelor pad. 593 00:27:02,597 --> 00:27:04,389 You play video games at all hours. 594 00:27:04,390 --> 00:27:05,724 You leave glasses everywhere. 595 00:27:05,725 --> 00:27:08,060 I can't plan what room I'm gonna be in when I get thirsty. 596 00:27:08,853 --> 00:27:11,021 You leave moldy food in the fridge. 597 00:27:11,022 --> 00:27:13,356 Well, at least I'm not kissing my boyfriend all over the house. 598 00:27:13,357 --> 00:27:16,943 No one wants a couple making out across the breakfast table. 599 00:27:16,944 --> 00:27:18,446 [phones buzz] 600 00:27:19,071 --> 00:27:20,198 Ms. Farid's awake. 601 00:27:23,868 --> 00:27:26,286 Mom's gonna be mad if you're lying. 602 00:27:26,287 --> 00:27:28,956 They're really here, and they wanna talk to you. 603 00:27:30,666 --> 00:27:32,000 Yusuf Farid? 604 00:27:32,001 --> 00:27:33,294 Yes. 605 00:27:34,253 --> 00:27:35,462 Uh... I... 606 00:27:35,463 --> 00:27:37,756 I am Super Surgeon, 607 00:27:37,757 --> 00:27:42,094 - and this is my friend, Doctor Whipple. - We... 608 00:27:43,304 --> 00:27:44,472 We need your help. 609 00:27:44,972 --> 00:27:47,849 Protecting the hospital from the evil robots. 610 00:27:47,850 --> 00:27:50,101 Yeah. Right. Yeah. And they're everywhere. 611 00:27:50,102 --> 00:27:52,187 And, um, they look like this. 612 00:27:52,188 --> 00:27:57,275 And you freeze them by tagging them with the bandages of bravery. 613 00:27:57,276 --> 00:27:59,945 [Webber] But there is only one way to destroy them. 614 00:27:59,946 --> 00:28:02,072 You must toot... 615 00:28:02,073 --> 00:28:05,743 - [laughs] - ...and engulf them in your powerful gas. 616 00:28:06,410 --> 00:28:08,788 - Do you accept this mission? - I do. 617 00:28:12,500 --> 00:28:14,793 Are these robots really dangerous? 618 00:28:14,794 --> 00:28:19,131 Oh, yes. They may appear silent, but they are deadly. 619 00:28:21,467 --> 00:28:22,593 Away! 620 00:28:23,761 --> 00:28:25,346 Oh. Get this first one. 621 00:28:28,683 --> 00:28:30,308 Superheroes coming through. 622 00:28:30,309 --> 00:28:31,394 [Helm] To the left. 623 00:28:32,103 --> 00:28:33,271 [Webber] There's one. 624 00:28:35,106 --> 00:28:37,191 [Adams] So, you still haven't sent Caleb the text? 625 00:28:37,692 --> 00:28:39,734 [sighs] I know. It's so stupid. 626 00:28:39,735 --> 00:28:41,528 No. No, no, no. I get it. Yeah. 627 00:28:41,529 --> 00:28:45,366 You don't wanna make one wrong move and have it follow you forever. 628 00:28:49,412 --> 00:28:52,289 But, uh, if you're not comfortable texting him, 629 00:28:52,290 --> 00:28:53,791 maybe he's not the one for you. 630 00:28:54,917 --> 00:28:57,712 [sighs] Every boy makes me nervous. 631 00:28:58,212 --> 00:29:01,132 I mean, it's not like I've done anything with... 632 00:29:01,757 --> 00:29:03,842 - Oh, my gosh. Why am I telling you this? - [Adams chuckles] 633 00:29:03,843 --> 00:29:08,222 Don't worry, I have four sisters. I am very good at girl talk. 634 00:29:09,056 --> 00:29:12,183 Okay. You are all prepped for your procedure. 635 00:29:12,184 --> 00:29:14,019 I'll see you in the operating room, okay? 636 00:29:14,020 --> 00:29:15,980 I thought Dr. Bailey was doing my surgery. 637 00:29:16,689 --> 00:29:17,689 Yeah, she'll be there too. 638 00:29:17,690 --> 00:29:22,694 And you'll be the one vacuuming the blood out of my... 639 00:29:22,695 --> 00:29:23,903 [whispers] ...vagina? 640 00:29:23,904 --> 00:29:26,990 Your vaginal wall. It's a laparoscopic incision. 641 00:29:26,991 --> 00:29:29,076 I'll have a camera and... 642 00:29:39,920 --> 00:29:41,005 Um... 643 00:29:44,133 --> 00:29:45,383 Oh, wow. Uh, 644 00:29:45,384 --> 00:29:47,927 I'm being paged for an emergency craniectomy. 645 00:29:47,928 --> 00:29:50,138 Is that, like, on a brain? 646 00:29:50,139 --> 00:29:52,058 [stammers] It's technically the skull. 647 00:29:52,641 --> 00:29:55,602 They really need me, so I gotta go. 648 00:29:55,603 --> 00:29:57,938 But you'll be in good hands with Dr. Bailey, okay? 649 00:30:03,861 --> 00:30:06,905 [assistant on PA] Nurse Cade, extension 2219. 650 00:30:06,906 --> 00:30:09,325 Nurse Emma Cade, extension 2219. 651 00:30:10,076 --> 00:30:11,118 [Ndugu] How's he doing? 652 00:30:11,744 --> 00:30:13,536 Uh, no expanding hematoma. 653 00:30:13,537 --> 00:30:15,997 The post-op MRI looks great. 654 00:30:15,998 --> 00:30:17,208 No sign of stroke. 655 00:30:17,708 --> 00:30:18,876 All right. Good. 656 00:30:20,294 --> 00:30:22,963 Earlier in the OR, I, um... 657 00:30:23,798 --> 00:30:25,256 I wasn't trying to second-guess you. 658 00:30:25,257 --> 00:30:28,051 I just hadn't seen that before. 659 00:30:28,052 --> 00:30:29,387 Good thing I have. 660 00:30:30,096 --> 00:30:33,973 You like to pretend that you're all old-school and you never take any risks, 661 00:30:33,974 --> 00:30:36,976 but you just walked a tightrope without a net. 662 00:30:36,977 --> 00:30:39,437 I would never walk a tightrope with or without a net. 663 00:30:39,438 --> 00:30:41,898 I... I don't like heights. I avoid them like the plague. 664 00:30:41,899 --> 00:30:44,526 Well, it's a metaphorical tightrope. 665 00:30:44,527 --> 00:30:46,278 You know, it's different with surgery. 666 00:30:47,029 --> 00:30:50,490 I've built up the confidence after years of practice. 667 00:30:50,491 --> 00:30:51,825 You'll get there too. 668 00:30:51,826 --> 00:30:53,993 Okay, but what about the Space Needle? 669 00:30:53,994 --> 00:30:55,912 Or Rainier Square? 670 00:30:55,913 --> 00:30:58,456 Or the observation deck at Columbia Center? 671 00:30:58,457 --> 00:31:00,625 No. No. Definitely not. 672 00:31:00,626 --> 00:31:01,710 [stammers] 673 00:31:02,336 --> 00:31:03,629 Okay. Will you come with me? 674 00:31:04,296 --> 00:31:05,630 I'm gonna say no to a second location. 675 00:31:05,631 --> 00:31:08,300 We're not gonna leave the building, I promise. 676 00:31:09,927 --> 00:31:10,928 - All right. - Okay. 677 00:31:14,223 --> 00:31:18,017 And the diagnostic surgery revealed a small tear in the abdominal vessel. 678 00:31:18,018 --> 00:31:20,687 No wonder my stomach felt it'd been ripped apart. 679 00:31:20,688 --> 00:31:23,606 We were able to repair the wound. You should be able to go home in a few days. 680 00:31:23,607 --> 00:31:25,067 [knocks on door] 681 00:31:26,318 --> 00:31:27,402 Are you up for a visitor? 682 00:31:27,403 --> 00:31:28,779 - Mom. - Safi. 683 00:31:29,572 --> 00:31:31,407 - Are you okay? - I'm okay. 684 00:31:32,616 --> 00:31:34,994 Glad to see you and your brother didn't kill each other. 685 00:31:35,744 --> 00:31:36,995 You didn't kill him? 686 00:31:36,996 --> 00:31:39,164 He's somewhere trying to fart on robots. 687 00:31:39,165 --> 00:31:42,250 [chuckles] He's on a supervised walk with a couple of doctors. 688 00:31:42,251 --> 00:31:44,170 I'm really sorry we fought. 689 00:31:44,670 --> 00:31:48,174 I-I didn't mean for you to get hurt. I'll be nicer, I promise. 690 00:31:48,841 --> 00:31:52,219 Habibi, this is not your fault, okay? 691 00:31:52,761 --> 00:31:54,179 Siblings fight. 692 00:31:54,180 --> 00:31:57,307 You should have seen me and your uncle Omar when we were kids. 693 00:31:57,308 --> 00:32:00,311 Your jiddo threatened to put us on the street. 694 00:32:01,020 --> 00:32:03,563 We realized that fighting was a waste of time 695 00:32:03,564 --> 00:32:07,192 and that we could talk to each other like normal people. 696 00:32:07,193 --> 00:32:08,611 Come. Give me a hug. 697 00:32:10,988 --> 00:32:14,200 Do you think someday Yusuf will be a normal person? 698 00:32:15,034 --> 00:32:18,411 What happened to being nicer, huh? [chuckles] 699 00:32:18,412 --> 00:32:19,497 [Safi] Sorry. 700 00:32:27,505 --> 00:32:29,464 [gasps] And there's another one. 701 00:32:29,465 --> 00:32:32,342 Can you try to destroy him with your powerful gas? 702 00:32:32,343 --> 00:32:34,345 - [phone chimes] - I don't have to. 703 00:32:35,262 --> 00:32:37,305 Oh, possible appendicitis. Uh... 704 00:32:37,306 --> 00:32:40,475 - Super Surgeon is needed in the ER. - Whoa, whoa, whoa, whoa. 705 00:32:40,476 --> 00:32:42,393 Can we keep fighting the robots? 706 00:32:42,394 --> 00:32:44,437 Well, they might need Dr. Whipple too. [chuckles] So... 707 00:32:44,438 --> 00:32:46,814 Well, your specialty is the pancreas. 708 00:32:46,815 --> 00:32:48,484 I got this. Over and out. 709 00:32:49,860 --> 00:32:50,944 [chuckles] 710 00:32:50,945 --> 00:32:53,446 She doesn't like you, does she? 711 00:32:53,447 --> 00:32:55,198 She's just mad my cape is cooler. 712 00:32:55,199 --> 00:32:56,283 [chuckles, farts] 713 00:32:57,451 --> 00:32:58,827 Did I do it? 714 00:32:59,328 --> 00:33:01,079 - Are they dead? - You did. 715 00:33:01,080 --> 00:33:03,415 You beat the evil robots. [chuckles] 716 00:33:04,250 --> 00:33:05,959 Come on, let's get you in the bed. 717 00:33:05,960 --> 00:33:08,295 [♪ "Way Back Home" playing] 718 00:33:12,258 --> 00:33:14,509 Listen, I've been up here many times. I don't have to see it. 719 00:33:14,510 --> 00:33:15,885 When was the last time you were up here? 720 00:33:15,886 --> 00:33:18,973 Monday. A patient was medevaced from Lopez Island. 721 00:33:20,057 --> 00:33:22,976 Okay. So, you were just, like, waiting in a glass box, 722 00:33:22,977 --> 00:33:25,980 and then you ran out onto a helipad for 30 seconds. That doesn't count. 723 00:33:27,022 --> 00:33:28,482 Okay. I'm good back here. 724 00:33:30,442 --> 00:33:31,609 Oh, my God. 725 00:33:31,610 --> 00:33:33,654 There's a guy trying to steal a lady's purse. 726 00:33:34,238 --> 00:33:35,239 What? 727 00:33:36,615 --> 00:33:39,493 ♪ I just wanted you to know ♪ 728 00:33:41,996 --> 00:33:44,289 - You're not funny. - Okay. Wait, wait, wait, wait, wait. 729 00:33:44,290 --> 00:33:46,834 You don't have to look down, but just... 730 00:33:47,626 --> 00:33:48,877 Look. 731 00:33:50,337 --> 00:33:52,714 ♪ But I'm headed towards the light ♪ 732 00:33:52,715 --> 00:33:55,050 ♪ I'll find my way back home ♪ 733 00:33:56,176 --> 00:33:57,427 ♪ Don't you worry, dear ♪ 734 00:33:57,428 --> 00:33:59,179 Do you know what a carillon is? 735 00:33:59,930 --> 00:34:01,014 No. 736 00:34:01,015 --> 00:34:04,142 It's like this big set of hanging bells, usually in a tower, 737 00:34:04,143 --> 00:34:06,437 and you play them like a giant keyboard. 738 00:34:07,313 --> 00:34:10,565 - You play? - Played. Reluctantly, in college. 739 00:34:10,566 --> 00:34:12,650 It fulfilled an arts requirement. 740 00:34:12,651 --> 00:34:16,697 But the bell tower became my favorite place on campus. 741 00:34:17,698 --> 00:34:19,074 It had a great view, 742 00:34:19,908 --> 00:34:21,326 and when you looked out, 743 00:34:21,327 --> 00:34:23,411 everything that was overwhelming on the ground, 744 00:34:23,412 --> 00:34:27,541 the pressures and people and problems 745 00:34:28,125 --> 00:34:29,543 just seemed smaller. 746 00:34:31,295 --> 00:34:35,381 I mean, look what you miss when you never take in the view. 747 00:34:35,382 --> 00:34:37,133 ♪ It'll be all right ♪ 748 00:34:37,134 --> 00:34:39,928 ♪ It's darkest before the dawn ♪ 749 00:34:40,721 --> 00:34:42,472 If you get past the vertigo, it's nice. 750 00:34:42,473 --> 00:34:43,849 Yeah, it's kind of cold too. 751 00:34:45,267 --> 00:34:46,268 - [Ndugu] Here. - [shivers] 752 00:34:47,853 --> 00:34:50,230 - Uh, you don't have to. - No, it's... it's fine. 753 00:34:50,856 --> 00:34:52,274 - Thank you. - You're welcome. 754 00:34:55,778 --> 00:35:00,574 ♪ You'll still be standing here ♪ 755 00:35:01,283 --> 00:35:03,534 ♪ You'll still be standing ♪ 756 00:35:03,535 --> 00:35:04,745 [phones buzz] 757 00:35:06,330 --> 00:35:07,914 Oh. Beau's been extubated. 758 00:35:07,915 --> 00:35:09,750 Yeah. We should check on his neuro status. 759 00:35:11,752 --> 00:35:14,463 ♪ I'll find my way back home ♪ 760 00:35:15,464 --> 00:35:17,007 ♪ It'll be all right ♪ 761 00:35:22,930 --> 00:35:24,389 Oh, you can hang on to it if you want. 762 00:35:24,390 --> 00:35:25,724 No, I'm good. Thank you. 763 00:35:27,226 --> 00:35:28,935 What? You two take a field trip? 764 00:35:28,936 --> 00:35:30,479 Oh, we just went to the roof. 765 00:35:31,063 --> 00:35:32,647 What? Medevac? A trauma? 766 00:35:32,648 --> 00:35:35,275 Just checking out the view up there. 767 00:35:36,527 --> 00:35:37,569 It is lovely. 768 00:35:38,404 --> 00:35:40,029 But you need to be careful. 769 00:35:40,030 --> 00:35:43,450 You never know what could happen... up there. [clears throat] 770 00:35:44,702 --> 00:35:47,286 Uh, the window washer woke up, 771 00:35:47,287 --> 00:35:49,915 so we're gonna check... check on him. 772 00:35:50,416 --> 00:35:51,500 Good night, Dr. Webber. 773 00:35:58,048 --> 00:36:00,258 [assistant on PA] Sandra Nguyen to the admin building. 774 00:36:00,259 --> 00:36:02,219 Sandra Nguyen to the admin building. 775 00:36:03,679 --> 00:36:04,722 Took care of her post-op check. 776 00:36:05,973 --> 00:36:06,974 Thank you. 777 00:36:09,601 --> 00:36:10,644 I'm sorry. 778 00:36:11,937 --> 00:36:14,398 About the whole Oliver thing. I... 779 00:36:15,441 --> 00:36:17,817 Next time I'll make sure to tell you. 780 00:36:17,818 --> 00:36:19,737 I almost got out my pepper spray. 781 00:36:21,405 --> 00:36:22,613 Well, I owe you an apology too. 782 00:36:22,614 --> 00:36:25,533 I didn't realize it was hard for you watching me and Lucas. 783 00:36:25,534 --> 00:36:29,371 Yeah, a lot of things have been hard since Molly left, but... 784 00:36:30,998 --> 00:36:33,834 I got over her once. I could do it again. 785 00:36:36,086 --> 00:36:37,129 Adams can move in. 786 00:36:37,880 --> 00:36:39,297 What happened to Retreat Rentals? 787 00:36:39,298 --> 00:36:41,257 I didn't say he could stay for free. 788 00:36:41,258 --> 00:36:43,926 You sure you'll be okay with him being around? 789 00:36:43,927 --> 00:36:45,219 We'll be better about the PDA. 790 00:36:45,220 --> 00:36:48,014 And I will be better about leaving glasses everywhere. 791 00:36:48,015 --> 00:36:49,641 - No, you won't. - Yeah, you're right. 792 00:36:51,060 --> 00:36:52,352 But I'm serious though. 793 00:36:52,853 --> 00:36:55,230 Adams is paying for utilities. 794 00:37:01,236 --> 00:37:03,321 Navy, you did great. 795 00:37:03,322 --> 00:37:07,742 We were able to remove all of the blood from your uterus and open your septum. 796 00:37:07,743 --> 00:37:10,787 We're just waiting for a bed to transfer you over to the hospital. 797 00:37:10,788 --> 00:37:14,373 Yeah, I just updated your parents. They should be boarding a plane right now. 798 00:37:14,374 --> 00:37:16,167 They'll be here in the morning. 799 00:37:16,168 --> 00:37:17,293 Where's Bella? 800 00:37:17,294 --> 00:37:20,713 Um, she went to a movie with her sister. 801 00:37:20,714 --> 00:37:22,758 She can't do anything for me here anyways. 802 00:37:24,051 --> 00:37:26,719 Dr. Adams. So, how did the procedure go? 803 00:37:26,720 --> 00:37:29,347 I thought you had an emergency skull surgery. 804 00:37:29,348 --> 00:37:31,808 Yeah, I-I did. I did. Um, 805 00:37:31,809 --> 00:37:34,895 Dr. Bailey performed her surgery without me. 806 00:37:36,730 --> 00:37:38,773 I should probably go check on that patient. 807 00:37:38,774 --> 00:37:40,191 [♪ "Tighter to You" playing] 808 00:37:40,192 --> 00:37:45,239 [Grey] Rules, written and unwritten, help keep the trains on the tracks. 809 00:37:45,948 --> 00:37:48,866 Without them, hospitals would devolve into chaos. 810 00:37:48,867 --> 00:37:50,244 Adams. 811 00:37:50,994 --> 00:37:54,080 I'm sorry. I won't bother you anymore. I'll respect your decision. 812 00:37:54,081 --> 00:37:55,748 It's a little late for that. 813 00:37:55,749 --> 00:37:59,377 You have been a thorn in my side for months. 814 00:37:59,378 --> 00:38:03,005 And I work with insurance executives, CEOs, 815 00:38:03,006 --> 00:38:06,092 presidents of universities, so that's saying a lot. 816 00:38:06,093 --> 00:38:08,302 - But what you did today... - I didn't actually do... 817 00:38:08,303 --> 00:38:10,264 Let me finish. 818 00:38:12,141 --> 00:38:13,851 What you did today, 819 00:38:14,560 --> 00:38:17,187 giving up a personally important procedure 820 00:38:18,272 --> 00:38:20,314 for the benefit of the patient. 821 00:38:20,315 --> 00:38:24,735 That requires sensitivity and good judgment, 822 00:38:24,736 --> 00:38:28,574 which, if you recall, is where I thought you had a deficit. 823 00:38:31,869 --> 00:38:34,037 You can remain with your class. 824 00:38:35,414 --> 00:38:37,541 I'll notify the GME office. 825 00:38:38,625 --> 00:38:41,128 - Are you serious? - Do I look like someone who jokes? 826 00:38:41,795 --> 00:38:44,882 Um, thank you, Dr. Fox. 827 00:38:46,466 --> 00:38:50,012 - You won't regret it. - You won't be around to see it if I do. 828 00:38:50,679 --> 00:38:52,681 [♪ song continues] 829 00:39:02,065 --> 00:39:04,984 [Grey] But following all those rules can be stifling. 830 00:39:04,985 --> 00:39:06,069 How was the appy? 831 00:39:07,029 --> 00:39:09,280 - Turned out to be gas. - Oh. 832 00:39:09,281 --> 00:39:15,244 Speaking of, I can now confirm that Yusuf has officially passed gas. 833 00:39:15,245 --> 00:39:16,455 Nice. 834 00:39:18,207 --> 00:39:19,458 He tooted. He... [stammers] 835 00:39:20,000 --> 00:39:21,793 Okay, did I do something to you? 836 00:39:23,003 --> 00:39:24,003 What do you mean? 837 00:39:24,004 --> 00:39:26,297 Look, I get that this isn't the fire station 838 00:39:26,298 --> 00:39:29,425 where we're all living on top of each other, but we are coworkers. 839 00:39:29,426 --> 00:39:32,011 I've been trying to be friendly, but you won't give me the time of day. 840 00:39:32,012 --> 00:39:33,639 I don't have the time of day to give. 841 00:39:34,348 --> 00:39:37,226 With Schmitt gone, I'm doing the chief resident job myself. 842 00:39:37,726 --> 00:39:40,353 Plus, he did the grocery shopping and dealt with our landlord 843 00:39:40,354 --> 00:39:41,979 - when she didn't wanna give us stuff. - Wilson? 844 00:39:41,980 --> 00:39:44,065 How am I supposed to live without a rain showerhead? 845 00:39:44,066 --> 00:39:45,566 - Oh, my... - And on top of that, 846 00:39:45,567 --> 00:39:47,151 we were studying for boards. 847 00:39:47,152 --> 00:39:48,320 And now, 848 00:39:49,738 --> 00:39:50,989 I've got no one. 849 00:39:52,449 --> 00:39:53,742 I could study with you. 850 00:39:55,160 --> 00:39:56,702 - Really? - I mean, you know, 851 00:39:56,703 --> 00:40:00,499 I'd have to work it out with my schedule, but why not? 852 00:40:08,590 --> 00:40:10,592 [♪ song continues] 853 00:40:13,512 --> 00:40:17,266 [Grey] There's no room to be yourself, to chart your own path. 854 00:40:19,351 --> 00:40:20,434 - Hey. - Hey. 855 00:40:20,435 --> 00:40:23,521 - I have to ask you... - I gotta tell you something. You go first. 856 00:40:23,522 --> 00:40:25,649 You look like you should go first. 857 00:40:26,400 --> 00:40:28,360 Dr. Fox reversed my remediation. 858 00:40:29,278 --> 00:40:31,195 - I'm gonna be a second year. - Oh, my God. 859 00:40:31,196 --> 00:40:36,033 That's amazing. Congratulations. Aw. 860 00:40:36,034 --> 00:40:37,994 I'm still getting used to the idea myself. 861 00:40:37,995 --> 00:40:39,161 You deserve it. 862 00:40:39,162 --> 00:40:40,705 We deserve it. 863 00:40:40,706 --> 00:40:43,791 Now we'll finish our residency at the same time. 864 00:40:43,792 --> 00:40:46,961 We could look into doing a couples match for a fellowship. 865 00:40:46,962 --> 00:40:48,422 How do you feel about New York? 866 00:40:48,922 --> 00:40:49,922 I hadn't thought about it. 867 00:40:49,923 --> 00:40:53,050 [chuckles] Yeah, well, that way we could do holidays with my family. 868 00:40:53,051 --> 00:40:57,306 And then we can come back here and see your granny when we have more time off. 869 00:40:57,931 --> 00:41:00,016 We still have to finish residency. But... 870 00:41:00,017 --> 00:41:02,518 Yeah, yeah, yeah. We're still a few years out. 871 00:41:02,519 --> 00:41:06,647 But, uh, I don't know, it's good to have options. 872 00:41:06,648 --> 00:41:08,317 Ye... [stammers] 873 00:41:09,401 --> 00:41:11,987 Sorry, you wanted to ask me something. 874 00:41:12,863 --> 00:41:14,031 I, um... 875 00:41:15,032 --> 00:41:16,450 You wanna go to Joe's for dinner? 876 00:41:17,075 --> 00:41:18,659 You know the answer to that is always yes. 877 00:41:18,660 --> 00:41:19,786 I know. 878 00:41:21,621 --> 00:41:24,583 [Grey] Sometimes you have to break the rules and go with your gut. 879 00:41:25,334 --> 00:41:26,709 [♪ song ends] 880 00:41:26,710 --> 00:41:28,754 [Grey] I promise it'll only hurt a little.